- stibitzen
- stibitzen:Das ugs. Wort für »auf listige Weise entwenden, an sich bringen« ist seit dem 18. Jh. bezeugt und stammt wohl aus der Studentensprache. Die weitere Herkunft ist nicht sicher geklärt.
Das Herkunftswörterbuch . 2014.
stibitzen
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
stibitzen — V. (Oberstufe) ugs.: eine fremde Sache durch List entwenden Synonyme: wegnehmen, abstauben (ugs.), klemmen (ugs.), mitgehen lassen (ugs.), mopsen (ugs.) Beispiel: Der Hund hat mir ein Kotelett vom Teller stibitzt. Kollokation: jmdm. etw. vom… … Extremes Deutsch
stibitzen — Vsw stehlen std. stil. (18. Jh.) Stammwort. Zunächst ein Wort der Studentensprache. Es ist offenbar ein Wort der bi Sprache , indem in das regionale stitzen hinter den Vokal die Silbe bi eingeschoben wurde. ✎ Schröder (1906), 79f. (etwas anders) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
stibitzen — entwenden; ergaunern; klauen (umgangssprachlich); rauben; mopsen (umgangssprachlich); mausen (umgangssprachlich); mitgehen lassen (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
stibitzen — stehlen, wegnehmen; (geh.): entwenden; (ugs.): an sich bringen, lange/krumme Finger machen, mitgehen lassen; (salopp): abstauben, klauen, klemmen, krallen, um die Ecke bringen, sich unter den Nagel reißen; (fam.): mopsen; (fam., meist… … Das Wörterbuch der Synonyme
stibitzen — sti·bịt·zen; stibitzte, hat stibitzt; [Vt] (jemandem) etwas stibitzen gespr hum; jemandem etwas (von meist geringem Wert) wegnehmen, ohne dass der andere es bemerkt ≈ klauen, stehlen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
stibitzen — stehlen. Vielleicht Einfluß von nd. stippen = sich eine Sache aneignen und mundartlich st(r)iezen = stehlen … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
stibitzen — stibitzentr etwstehlen;einenkleinenDiebstahlbegehen.Gestrecktaus»stitzen=stehlen«oderaus»stippen=sichetwaneignen«,beeinflußtvondersogenanntenBi SprachederSchüler.1700ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
stibitzen — sti|bịt|zen (umgangssprachlich für sich listig aneignen); du stibitzt … Die deutsche Rechtschreibung
entwenden — stibitzen (umgangssprachlich); ergaunern; klauen (umgangssprachlich); rauben; mopsen (umgangssprachlich); mausen (umgangssprachlich); mitgehen lassen (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
mausen — stibitzen (umgangssprachlich); entwenden; ergaunern; klauen (umgangssprachlich); rauben; mopsen (umgangssprachlich); mitgehen lassen (umgangssprachlich); stehlen * * … Universal-Lexikon
